Mapa de isoglosas para la elisión de la -d final en el castellano de la península Ibérica, a partir del ALPI.
Este mapa es complicado, ya que en muchos puntos de la encuesta hay vacilación entre pronunciar la -d final, generalmente sorda (como z) y casi siempre relajada, o no pronunciarla en absoluto. Cabe más bien hablar de un área de vacilación en el valle del Duero y alto Ebro, mientras en el resto de la península la opción más habitual es no pronuncir nada.
La única palabra registrada en las encuestas del ALPI usada para confeccionar el mapa es :
Explicación del mapa
Zona A : Puntos en los que se pronuncia la -d final (sorda o sonora).
Zona B : Puntos en los que a veces se pronuncia la -d final (sorda o sonora).
Zona C : Puntos en los que la -d final es siempre muda.
Zona D : Otros idiomas. Áreas donde el castellano no es históricamente la lengua propia.
Indice de los mapas : Mapas de isoglosas del castellano en la península Ibérica, a partir del ALPI
English Version : Isogloss map for final -d elision, in Iberian Peninsula Spanish, according to ALPI
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre esta página, por favor envíelo a
jota.martin@hotmail.com